Garantía
-
GARANTÍA INTERNACIONAL CARTIER (TODOS LOS PAÍSES EXCEPTO ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ)
- de accidentes, de una manipulación o de una utilización inapropiada o abusiva (impactos, muescas, aplastamiento)
- de la utilización de un convertidor o de cartuchos distintos de los que comercializa Cartier
- de una modificación no autorizada
- de una manipulación o de una reparación no autorizadas, así como de las consecuencias del desgaste y del envejecimiento normal del instrumento de escritura.
GARANTÍA LIMITADA CARTIER USA / CANADÁ
- de accidentes
- de una manipulación o de una utilización inapropiada o abusiva (impactos, muescas, aplastamiento, etc.)
- de la utilización de un convertidor o de cartuchos distintos de los que comercializa Cartier
- de una manipulación o de una reparación no autorizadas, así como de las consecuencias del desgaste y del envejecimiento normal del instrumento de escritura.
GARANTÍA INTERNACIONAL DE INTERVENCIÓN CARTIER
La Garantía descrita a continuación se aplica a los instrumentos de escritura vendidos o presentados para su reparación bajo garantía en todos los países, con la excepción de Estados Unidos y Canadá (para estos países, consúltese la Garantía Limitada Cartier).
Los instrumentos de escritura Cartier son creaciones originales, fabricadas y probadas según los criterios de calidad de Cartier.
Cada instrumento de escritura Cartier lleva un número de serie individual que garantiza su origen y su autenticidad.
Sólo las boutiques Cartier , y los distribuidores autorizados Cartier , que son los distribuidores exclusivos de los instrumento de escritura Cartier, están autorizados a ofrecer el servicio de Garantía Internacional Cartier según los términos definidos a continuación, en conformidad con las instrucciones de Cartier.En todo el mundo, Cartier ofrece a sus clientes y distribuidores autorizados, el Servicio de Postventa Internacional.
Los instrumentos de escritura Cartier están garantizados contra todo defecto de fabricación de manera ilimitada en los términos expuestos a continuación: Cartier reparará o sustituirá gratuitamente toda pieza defectuosa debido a un defecto de fabricación debidamente constatado por nuestro servicio técnico. No obstante, a partir de 24 meses después de la fecha de compra, facturaremos la mano de obra necesaria para toda reparación o sustitución, tanto si la sustitución de las piezas está cubierta por la garantía como si no.Advertencia: las creaciones adquiridas a distribuidores no autorizados o en páginas web distintas de Cartier.com no están garantizadas como las creaciones Cartier auténticas.
La Garantía Internacional Cartier no cubre los defectos que resultan:
Para poder disfrutar de esta garantía, tiene que presentar el CERTIFICADO de garantía Cartier debidamente completado, con la fecha, el sello y la firma de un distribuidor autorizado Cartier. Conserve cuidadosamente este certificado.
Advertencia: la garantía no se aplicará en caso de que se utilicen cartuchos no prescritos por Cartier.
La Garantía descrita a continuación se aplica solamente a los instrumentos de escritura vendidos o presentados para su reparación bajo garantía en Estados Unidos y Canadá.
Los instrumentos de escritura Cartier son creaciones originales, fabricadas y probadas según los criterios de calidad de Cartier. Cada instrumento de escritura Cartier lleva un número de serie individual que garantiza su origen y su autenticidad.
Sólo las boutiques Cartier , y los distribuidores autorizados Cartier , que son los distribuidores exclusivos de los instrumentos de escritura Cartier, están autorizados a ofrecer el servicio de GARANTÍA LIMITADA Cartier según los términos definidos a continuación, en conformidad con las instrucciones de Cartier.
En todo el mundo, Cartier ofrece a sus clientes y distribuidores autorizados, el Servicio de Postventa Internacional.
Los instrumentos de escritura Cartier están garantizados contra todo defecto de fabricación de manera ilimitada en los términos expuestos a continuación: Cartier reparará o sustituirá gratuitamente toda pieza defectuosa debido a un defecto de fabricación debidamente constatado por nuestro servicio técnico. No obstante, a partir de 24 meses después de la fecha de compra, facturaremos la mano de obra necesaria para toda reparación o sustitución, tanto si la sustitución de las piezas está cubierta por la garantía como si no.
Con excepción de lo previsto por la ley vigente, la presente Garantía Limitada constituye la garantía exclusiva del fabricante. Esta Garantía Limitada se limita estrictamente a un periodo de 24 meses a partir de la fecha de compra en lo relativo a los gastos de mano de obra, del mismo modo que todas las demás garantías expresas o implícitas, incluida toda garantía implícita de funcionamiento para el uso previsto o de conformidad para un uso específico.
La responsabilidad de Cartier se limita exclusivamente a la reparación o a la sustitución en las condiciones indicadas en la presente garantía.
Cartier no será responsable, de acuerdo con la presente Garantía Limitada ni de otro modo cualquiera, de ninguna pérdida o daño debido a la utilización o a la incapacidad de utilizar su instrumento de escritura ni de ningún daño, fortuito o indirecto, relativo a su instrumento de escritura.
En los Estados, Provincias o Territorios que no aceptan la limitación de la duración de una garantía implícita, o la exclusión o la limitación de los daños, fortuitos o indirectos, las restricciones o exclusiones arriba descritas no serán aplicables.La GARANTÍA LIMITADA Cartier no cubre los defectos que resultan:
Esté por favor seguro de guardar este certificado.
Advertencia: la garantía no se aplicará en caso de que se utilicen cartuchos no prescritos por Cartier.
Esta Garantía Limitada le confiere derechos específicos desde el punto de vista jurídico. Puede disponer de otros derechos en función de su Estado, Provincia o Territorio.Todas las intervenciones que sean efectuadas en su instrumento de escritura en una boutique Cartier , en un distribuidor autorizado por Cartier o en un centro de Servicio de Postventa Cartier disfrutarán de una garantía de 12 meses.
Quedan excluidos de la Garantía los defectos que resulten de una utilización inapropiada o abusiva, de golpes, de la utilización de accesorios no prescritos por Cartier, de la manipulación o la reparación no autorizada o realizada al margen de los centros autorizados por Cartier.
